2113 : Quand nous allons trop loin ?
Editorial de United Times Archive
Publié le 21 avril 2113
Début du fichier...
"Quand nous allons trop loin?"
Par Hannigan Terrell.
Sauf si vous étiez caché sous un rocher durant la dernière semaine, vous avez sans doute entendu parler de la dernière 'réalisation' de RSI. Permettez-moi récapituler pour les adeptes des rochers, ils affirment avoir conçu une machine qui peut «traiter l'atmosphère d'une planète pauvre en oxygène pour la convertir en un environnement habitable par les humains». En bref, ils parlent de terraformation. Ouais, c'est de la science fiction. Je sais que tout le monde est enthousiasmé par les opportunités que cela présente, mais personne ne semble prendre le temps d'une respiration et penser à ce que cela signifie vraiment.
Encore une fois, c'est à moi d'être la voix de la raison dans cette hystérie technologique. C'est vrai, chers lecteurs, je vais poser la question que personne ne pose. Etes-vous prêt?
Si nous pouvons terraformer une planète, pourquoi devrions-nous le faire?
Je vais vous donner une seconde. Pensez-y. Je vais le dire une nouvelle fois, juste parce que nous pouvons faire quelque chose, devons-nous le faire? Je sais que les experts de SSNtv se moquent de moi, me faisant passer pour un technophobe mais je vais vous le dire, je n'ai pas eu de problème avec les initiatives sur le clonage. Je n'ai même pas eu de problème avec la modification génétique réduisant les maladies héréditaires et les maladies. Ces choses étaient des réalisations pour aider à rendre la vie meilleure. C'est pour quoi? Ca aide en quoi? A quel moment allons-nous trop loin? Sérieusement, nous parlons de la restructuration de l'air d'une planète. Les planètes dont nous parlons ont été formés ainsi pour une raison. Qui sommes-nous pour modeler des planètes à notre convenance? Nous ne sommes pas des dieux jouant avec les planètes, c'est arrogant et dangereux
Je sais que mes paroles vont probablement tomber dans l'oreille d'un sourd. Le monde est trop élevé, se prélassant dans sa magnificence. Mais je vous le promets: rien de bon n'arrivera de cela.
... Fin du fichier
